The workshop : Creating the Protest Clothes

The Body Implied: The Vanishing Figure in Soviet Art
Curated by Stephanie Dvareckas
6 March – 15 September, 2024
Zimmerli Art Museum, New Brunswick, United States

As far as the central part of the installation contained the curatorial selection (13 items) of the installation “Clothes for the Demonstration against the false election of Vladimir Putin ,(2015),the topic of the workshop was the creation of the protest clothes.
People where invited via the call :

People where invited by the text :Please bring an item of your clothing , one you might not regret giving away to the common space of social reflection and resistance.
It might be a tee-shirt,  blouse, dress, trousers or any other item from you or your family members or chosen family members as well.
You are invited to take part in a collective creative process inside the museum ,where together, we will formulate our demands and produce the protest clothes . The aim of the workshop is to bridge the private and political, by connecting your experience of indignation, frustration or anger within the social and political reality.
Let’s think together what we want to improve and change in the society and self by formulating the slogan or visual image, using the pieces of our wardrobe as the tool of expression.

Selected items will participate in the 9 -th of March Festival dedicated to the feminist movement in Washington Square Park from 12 to 4 pm.  The topic of this year’s festival which is dedicated the 8 -th of March is : Care for everybody despite the status , migration and social housing .
All are welcome to join us there ! 

People were truly engaged and the most value is that almost all the clothes with statements we produced indeed participated in the 8-th March Washington Square Park protest festival . It is important because usually the institution which hosts the workshop is motivating people to come because things they will produced will be given them to posses . People are usually very happy to keep the item of the clothing the produced during the workshop. But in this case people agreed to donate clothes to the festival which means it will support the undocumented migrants in NY and feminist solidarity in general .

Empowering Vulnerability 2024

Exhibition “The New Subject. Mutating Rights and Emerging Challenges of Living Bodies”, Kunsthal NORD, Aalborg, Denmark 2023. Curated by TOK (Anna Bitkina and Maria Veits) and Cathrine Gamst. Photo: Simon Bendix.

EMPOWERING VULNERABILITY,2024
Textile objects and a series of drawings

The installation presents Gluklya’s body of work, spanning from the post-Soviet context in 2006 to the present day in 2023, all bound together by the theme of politicized vulnerability. It comprises watercolors and conceptual clothing, both of which delve into the darker aspects of femininity. This thought-provoking exhibit invites viewers to contemplate the societal expectations and stereotypical roles imposed upon us.

Continue reading “Empowering Vulnerability 2024”

Club of Unpredictable Drawing 2023

Performative encounter with PACT + Students

Spontaneous drawing session is dedicated to Well Being.

Wellbeing is an abstract notion and because of the nature of its abstract universality it is open for our interpretations. I propose to think about the wellbeing through the lenses of imagination and unpredictability. Unpredictability can be resolved through the spontaneousness, which in turn can be understood as a result of the freedom to do the action which is coinciding with our entire feeling of truth, which in other turn can be understood as a creation of the entire free space which might lead to the act of the creativity.

The other notion I propose to explore during our encounter is the movement. We are all migrants and defending the idea of the rights of migration we are interested in moving matters. A combination of moving and drawing might bring us to the de-conventionalization of the idea of a drawing as just sitting in one place and focusing on the particularity.

When we are lost the time is our friend.

Practical realization :

The group of 4 students, 2 observers ( Misty and Renee ), several parents ( some of them might be with kids ) and artist Gluklya are gathering in the circle . Gluklya invite everybody to share a thought about well-being. What it might mean for each of us. Gluklya also explain the rule of this session: everybody has to speak not more than 3 min. We will do one or two rounds of speaking like this. One of the Observers is controlling the time and after every 3 min is saying: Clock!

After that, when all the ideas about the well-being is collected, the wests with the drawing tools will be introduced to people and everybody is welcomed to dress them on.

Gluklya will explain the rules: Everybody are invited to move freely in the room, trying to mark the surface of paper by the attached drawing tool.

We might do two sessions: one with closed eyes and other with open eyes

Students are invited to listen carefully one by one each of the parents and write down or record the impressions of different outcome: with open eyes and close eyes.

After the session Gluklya and students and all participants are connecting stains made by unpredictable drawing session together by the red color.

Session finished.

The graphic outcomes might be used by Pact in their future campaigns.

Utopian Unemployment Union /London 23

Drawing in Social Space Project 2

I was invited to be the Project Artist for ‘Drawing in Social Space Project 2’, a knowledge exchange project with Camberwell College of Arts Fine Art and Drawing Room in London exploring drawing beyond the gallery walls.  

Always feel more friend than a teacher and this workshop fully served this intention, which was exciting!

The outcome of the process was a performative drawing session in St. Michaels Church with the art students and local mothers from PACT, which is a sort of a caring club for local migrant community who are gathering regularly at the church to support their wellbeing. It was the most organic place for the workshop which was planned with and supported by curators Renee Odjidja (Camberwell) and Misty Ingham (Drawing Room).

I proposed to extend the idea of drawing to the scale of the body and came up with the preposition for the original design of the “VESTS WITH ATTACHED PENCILS ” allowing to draw and dance at the same time. The workshop starts with short breathing and movement exercises, which Renee kindly shared with the group, and then we talk using the spiral conversation technique (round talk with the care control over the time) about well-being, and what it means for each of the participants.

I proposed to think about Wellbeing as something which embraced also the dark side of each of us and asked Misty to read part of my proposal for this encounter which was on the abstract notion of wellbeing, spontaneousness and movement. 

“We are all migrants and defending the idea of the rights of migration, we are interested in moving matters. A combination of moving and drawing might bring us to the de conventionalisation of the idea of drawing as just seating in one place and focusing on the particular subject in the classical way.

When we are lost the time is our friend.”

After that, with the help of Irish music, everybody starts to draw on the carefully prepared paper over the windows. Wonderfully, Misty took the initiative to announce the start of this process.

Migrant mothers came with kids and there was a special place for them that was organized so that they can draw as well.

After the drawing session was accomplished and the mothers left us, we talked with students and staff from PACT about the process.

Club of Unpredictable Drawing

Performative encounter with PACT + Students

Spontaneous drawing session is dedicated to Well Being.

Wellbeing is an abstract notion and because of the nature of its abstract universality it is open for our interpretations. I propose to think about the wellbeing through the lenses of imagination and unpredictability. Unpredictability can be resolved through the spontaneousness, which in turn can be understood as a result of the freedom to do the action which is coinciding with our entire feeling of truth, which in other turn can be understood as a creation of the entire free space which might lead to the act of the creativity.

The other notion I propose to explore during our encounter is the movement. We are all migrants and defending the idea of the rights of migration we are interested in moving matters. A combination of moving and drawing might bring us to the de-conventionalization of the idea of a drawing as just sitting in one place and focusing on the particularity.

When we are lost the time is our friend.

Practical realization :

The group of 4 students, 2 observers ( Misty and Renee ), several parents ( some of them might be with kids ) and artist Gluklya are gathering in the circle . Gluklya invite everybody to share a thought about well-being. What it might mean for each of us. Gluklya also explain the rule of this session: everybody has to speak not more than 3 min. We will do one or two rounds of speaking like this. One of the Observers is controlling the time and after every 3 min is saying: Clock!

After that, when all the ideas about the well-being is collected, the wests with the drawing tools will be introduced to people and everybody is welcomed to dress them on.

Gluklya will explain the rules: Everybody are invited to move freely in the room, trying to mark the surface of paper by the attached drawing tool.

We might do two sessions: one with closed eyes and other with open eyes

Students are invited to listen carefully one by one each of the parents and write down or record the impressions of different outcome: with open eyes and close eyes.

After the session Gluklya and students and all participants are connecting stains made by unpredictable drawing session together by the red color.

Session finished.

The graphic outcomes might be used by Pact in their future campaigns.

Last News

Sanatorium for Seamstresses

Chuikov Gallery and Library of Rescued Books Bishkek,Kyrgyzstan6-19 OctoberINTERPRETING THE HISTORY OF POLLUTIONArt Prospect & TRASH-5

Field wifes

Museum Rijswijk/NL Installation of two parts IMAGES OF POWER/Textile Bienalle 26 June -12 November 2023

Against the War

Museum Helmond /NL RESILIENT REBELS 14 October -24 March 2024

Drawing Room, ( UAL) London

September 2023 The show is the result of the project: Drawing in social space, collaboration with UAL students and migrants from PACT, following the method: Utopian Unemployment Union

Zimmerli Art Museum

"The Body Implied" 16 February - 30 July 2024 https://zimmerli.rutgers.edu/ Curator: Stephanie Dvareckas

Solo Show: To those who have no time to play

EXHIBITION OPENING: 13 October, 19:00 ARTIST: Gluklya (Natalia Pershina-Yakimanskaya) SUPPORTED BY: Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap; Gemeente Amsterdam; AFK; Stichting DOEN; Van Abbemuseum IN COLLABORATION WITH: Moawya Alkhadra BiSCA (Saadat Aitalieva) Shepherd Camara Roger Cremers Liah Frank Natalia Grezina Marianne Koeman Vladimir Rannev Benjamin Roth Gulmira Tursunbaeva Anna Bitkina Shaiymkan Chylgobaeva Kunduz Asanakunova Anisa Ibrayeva Nurlan Alymseitov Dinara Akylova Rahat Bolotbek Kyzy Zayna Ayazbekova Open Line Foundation CURATOR: Charles Esche Framer Framed presents To those who have no time to play, the largest solo exhibition for the Amsterdam-based artist Gluklya (Natalia Pershina-Yakimanskaya), curated by Charles Esche. In keeping with her previous work, the exhibition involves many collaborators from Kyrgyz textile workers and recent migrants to the Netherlands to musicians and writers. The exhibition is structured around four elements, each with its own unique architecture. These are two yurts, a dome, and a stage on which there will be occasional live performances. The works take us from Amsterdam to Bishkek, and via St. Petersburg back to Amsterdam again. Although conditions in Bishkek or St. Petersburg might seem far from Dutch society, bringing these different social and emotional geographies together through art emphasises connections between them. It is impossible to ignore the many disasters looming on the horizon: the climate crisis, extreme social inequality, the war in Ukraine and the harsh working lives of people supplying cheap goods to Western high streets. Gluklya relates it all in a surreal landscape, where humour appears unexpectedly. She takes us on an associative journey through global abuses, whether they be forced labour and migration, economic exploitation or abuse of power. CONTACT: www.framerframed.nl info@framerframed.nl ADDRESS: Oranje-Vrijstaatkade 71, 1093 KS Amsterdam OPENING TIMES: Tue – Sun (12:00 - 18:00) Free Entree

Performance Antigone Update

Performance Antigone Update /2022 was performed first time in Framer Framed Amsterdam on 13 October 2022 at the opening of the exhibition To those who have not time to play, with the speaking clothes and special music composition by Vladimir Rannev. Staring : Liah Frank , Georgia Boddez and  Shepherd Camara

Photos: Marlise Steeman

The book “Two Diaries”

This book emerged as a collaboration with Kurdish activist Murad Zorava, who started to write during this project and I hope he might continue.

In 2017, I was renting a studio in one of the two towers of Bijlmerbajes, a former prison in Amsterdam-Zuid-Oost. The second tower was then used by the government as an Asylum-Seekers-Center (AZC). My plan was to attempt a collaboration with the refugees staying there at the time, among whom was Murad.

During my project in Bijlmerbajes, I was confronted with eye-opening questions: What does equality mean, when it is equality between a refugee and an artist, between – so to speak –trained artist and the person who did not study art at all? Can we imagine rethinking and abandoning the idea of enlightenment? How to deal with the notion of Care without falling into patronization, but soberly staying within the frame of Radical Care? 

At the start of my research, I visited AZC meetings. These were some of the regular lessons provided to the refugees to teach them about the social structure of the Netherlands and what they could expect here. Nothing was said during those meetings about culture and art, let alone contemporary art. This was surprising to me. It felt as if these people were held not equal to us, westerners, as many westerners believe they cannot survive without a breath of cultural or artistic air. Another thing that struck me was the fact of placing people in the environment of a prison: bars on windows, no locks from inside the rooms, no actual privacy, and unpleasant communal places.

Being haunted by this image of Murad in the cell of the former prison, I started to think about what exactly I could do in this situation. During one of the workshops, I proposed participants write a diary, and Murad accepted this idea. I am very happy to hope that the project had a practical outcome in reality. Murad believes that work with the publishing of his Diary helped him to settle down in Amsterdam.

The book can be  purchased here https://www.buchhandlung-walther-koenig.de/koenig2/index.php?mode=details&showcase=1&art=1638030

Gulmira’ s Fairytales 2022

HD – 16×9 – Full colour – with sound Stereo 37’38 length

Red Yurt

In 2020, I was invited to participate in the research laboratory Space 1520, organised by Garage Museum of Contemporary Art, Moscow, which focused on Soviet and post-Soviet colonialism. I was at this point already concerned with the issue of exploitation of women working in textile and fashion industries. During my research with Space 1520, I discovered Kyrgyzstan as a country with one of the largest textile industries, sewing the garments for export mainly to Russia. So, I travelled there and finally saw the conditions of seamstresses with my own eyes. This profoundly changed my view of reality.

The title of the exhibition at Framer Framed To those who have no time to play came from my visit to the house of the seamstress Rahat, where I was shocked by her living conditions and realised that all the words and questions that might fall from my mouth will be futile in this context. I had a myriad of reactions: feelings of confusion and guilt, combined with the urge to try and do something. I made an effort and asked her: What were you playing in your childhood? Rahat answered that she played with stones.

The protective distance for human beings from becoming robots comes through play and humour. But it turns out that the game itself is a luxury that cannot be afforded by people who are overworked and cannot take time to reflect or even read a bedtime book to their children. The neoliberal structure of the market places the responsibility of the working day on the individual, there is no control to limit the working hours as it was during the Soviet era, where seamstresses were coming in at 8 am and leaving at 5 pm. Seamstresses become like machines, filled with concern for producing as much as possible, since it is the amount of production that determines the amount of money they will be paid. They are regularly tortured by overworking, often through the night, until their bodies become full of pain. Let me share a fragment of an interview with seamstress Dinara:

Hard to recall good days. Every day is in a bad mood. You take a lot of work and work 18-20 hours at times to have it finished. Often, I work up until two or three in the morning. It is beneficial to the owner, inasmuch as his profits grow the more we work. Taxi expenses are taken from my pocket. And so, on almost every day. No time for recess. Theres a family to feed. It should be eight hours of work as a norm, but I have not ever even tried to. At a minimum it is 10 hours a day, but mostly 15-16 hours. It even happens to work 24 hours without sufficient sleep. After work I rush to lay down and sleep. On my day off I strive to replenish my energy sleeping.  

The title of this space Red Yurt references not only the controversial Soviet Likbez (“liquidation of illiteracy”) campaign among women in Central Asia, but also the sacrifice of the women oppressed by the new wave of patriarchal orthodoxy, which came along with the freedom of Kyrgyzstan from Soviet power.1 One example of this is in the tradition of bride-kidnapping, or Ala kachuu (meaning “to take a young woman and run away”). While the tradition was suppressed during Soviet rule, it has re-appeared in Kyrgyzstan’s search for a new/old identity after the collapse of the USSR.

A reflection and artistic digestion on this phenomenon of becoming the nation unfolds inside the Red Yurt in a video installation showing the performance of actress Gulmira Tursunbaeva, who plays the role of a TV host telling feminist fairy tales as the video cuts to scenes of dance and street performance. The stories in this film are based on my interviews with the Bishkek seamstresses, material from the human rights organisation Open Line and materials from the Moscow archive of female workers in the USSR. The dark clothes and puppets together with the curtain inside the structure reference the terrifying symbol of bride-kidnapping: koshogo, a sheet used as a screen behind which rape takes place, leading to forced marriages. Outside, the yurt is decorated by the outcome of my workshops with Felt Art Studio, Issyk Kul, which I have visited during my research in Kyrgyzstan in 2021. The felt paintings displayed at Framer Framed have been produced in collaboration with the studio, based on my sketches and through their felt production method. 

To speak of activism sounds confusing in this context of misery and despair, but I have approached my collaboration with the seamstresses in Kyrgyzstan as a way of processing the huge gap between us, and an attempt at building forms of support and sharing that might exist between myself and these women.

1 Szálkai, Kinga. “The Soviet Union as a ‘Feminist Colonialist?’ The Women’s Question in Early Soviet Central Asia.” Corvinus Journal of International Affairs, Vol. 4, No. 1 (2019): pp. 4-14.

Inspired by Natalie Pershina | Copyright © 2018